Términos de Servicio

1. WonderInnCN es una plataforma de recomendación de hoteles boutique chinos. Mostramos hoteles cuidadosamente seleccionados en toda China, proporcionando descripciones detalladas, fotos y videos para ayudar a los usuarios a descubrir alojamiento de calidad para sus viajes.

2. WonderInnCN es solo una plataforma de recomendación de contenido. NO proporcionamos servicios de reserva, pago o cualquier otra transacción. Todas las reservas de hoteles, compras de boletos, pagos y transacciones relacionadas se completan en nuestras plataformas asociadas. Los usuarios de habla china son dirigidos a Ctrip (ctrip.com), mientras que los usuarios de inglés y ruso son dirigidos a Trip.com (trip.com). Cuando reserva a través de nuestros enlaces de afiliados, podemos ganar una comisión sin costo adicional para usted.

3. Después de navegar nuestro contenido, los usuarios de habla china serán redirigidos a Ctrip, mientras que los usuarios de inglés y ruso serán redirigidos a Trip.com para completar cualquier reserva, pago o servicio relacionado. No somos parte de ninguna transacción entre los usuarios y Ctrip/Trip.com, y nuestro rol se limita a proporcionar recomendaciones de contenido y enlaces de afiliados.

4. Haremos todo lo posible para garantizar la estabilidad y continuidad de los servicios del sitio web. Sin embargo, no somos responsables de la suspensión temporal o interrupción de servicios causada por factores de fuerza mayor como fluctuaciones de red, actualizaciones del sistema, mantenimiento de interfaces de terceros y ajustes de políticas. Reanudaremos los servicios lo antes posible y haremos un anuncio público.

1. El usuario declara y garantiza: tener al menos 18 años y plena capacidad civil; los usuarios menores de 18 años deben usar este sitio web bajo el acompañamiento, consentimiento y responsabilidad de sus tutores legales.

2. No se requiere registro de cuenta para usar este sitio web. Los usuarios pueden navegar todo el contenido de hoteles, incluida la búsqueda y filtrado, sin crear una cuenta.

1. Todo el contenido (incluyendo pero no limitado a descripciones de hoteles, imágenes, videos, calificaciones y otra información) en este sitio web es solo de referencia. Nos esforzamos por proporcionar información precisa, pero no garantizamos la integridad, precisión, confiabilidad o puntualidad de toda la información.

2. Los precios de hoteles, disponibilidad de habitaciones, políticas y otra información en tiempo real están sujetos a la última información mostrada en la plataforma asociada correspondiente a su preferencia de idioma — Ctrip (ctrip.com) para chino o Trip.com (trip.com) para inglés y ruso. Los usuarios deben verificar dicha información en la plataforma aplicable antes de tomar decisiones.

3. Nuestras recomendaciones se basan en la curaduría de nuestro equipo y no constituyen ninguna forma de respaldo o garantía absoluta. Los usuarios deben hacer sus propios juicios basados en sus necesidades reales.

1. Todos los derechos de propiedad intelectual de este sitio web, incluido el diseño de páginas, contenido textual, materiales gráficos, LOGO, código de programa, arquitectura de interfaz, textos informativos, etc., son propiedad de Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. y están protegidos por la Ley de Derechos de Autor y la Ley de Marcas.

2. Sin nuestra autorización por escrito, ningún individuo u organización puede reproducir, reimprimir, modificar o usar comercialmente todo o parte del contenido de este sitio web. Los infractores serán responsabilizados legalmente.

3. Ctrip y Trip.com son marcas registradas de sus respectivos propietarios. Las referencias a estas plataformas en este sitio web son solo para fines de identificación.

2. Para fallas del servicio, errores de visualización de contenido u otros problemas técnicos causados por fallas de red, mantenimiento de interfaces de terceros u otros factores de fuerza mayor, haremos todo lo posible por repararlos, pero no seremos responsables de compensación adicional.

3. La información en este sitio web es solo de referencia. No somos responsables de ninguna pérdida resultante de la confianza de los usuarios en dicha información. Los usuarios deben verificar la información real en Ctrip/Trip.com antes de tomar decisiones de viaje.

4. No somos responsables de ningún problema derivado del uso de los servicios de Ctrip o Trip.com. Para tales problemas, comuníquese directamente con el servicio al cliente de Ctrip/Trip.com.

5. Otras situaciones de exención de responsabilidad permitidas por leyes y regulaciones.

1. La celebración, cumplimiento, interpretación y resolución de disputas de estos Términos se regirán por las leyes de la República Popular China.

2. Las disputas entre las partes derivadas del uso de este sitio web se resolverán primero mediante negociación amistosa; si la negociación fracasa, cualquiera de las partes tiene derecho a presentar una demanda ante el tribunal popular donde se encuentra el operador del sitio web.