Nutzungsbedingungen

1. WonderInnCN ist eine Empfehlungsplattform für chinesische Boutique-Hotels. Wir präsentieren sorgfältig ausgewählte Hotels in ganz China mit detaillierten Beschreibungen, Fotos und Videos, um Nutzern zu helfen, qualitativ hochwertige Unterkünfte für ihre Reisen zu entdecken.

2. WonderInnCN ist nur eine Inhalts-Empfehlungsplattform. Wir bieten KEINE Buchungs-, Zahlungs-, Reservierungs- oder sonstigen Transaktionsdienste an. Alle tatsächlichen Hotelbuchungen, Ticketkäufe, Zahlungen und damit verbundene Transaktionen werden auf unseren Partnerplattformen abgewickelt. Chinesischsprachige Nutzer werden zu Ctrip (ctrip.com) weitergeleitet, während englisch- und russischsprachige Nutzer zu Trip.com (trip.com) weitergeleitet werden. Wenn Sie über unsere Affiliate-Links buchen, können wir eine Provision ohne zusätzliche Kosten für Sie erhalten.

3. Nach dem Durchsuchen unserer Inhalte werden chinesischsprachige Nutzer zu Ctrip weitergeleitet, während englisch- und russischsprachige Nutzer zu Trip.com weitergeleitet werden, um tatsächliche Buchungen, Zahlungen oder verwandte Dienste abzuschließen. Wir sind keine Partei bei Transaktionen zwischen Nutzern und Ctrip/Trip.com, und unsere Rolle beschränkt sich auf die Bereitstellung kuratierter Inhaltsempfehlungen und Affiliate-Links.

4. Wir werden alle Anstrengungen unternehmen, um die Stabilität und Kontinuität der Website-Dienste sicherzustellen. Wir haften jedoch nicht für die vorübergehende Aussetzung oder Unterbrechung von Diensten, die durch höhere Gewalt wie Netzwerkschwankungen, System-Upgrades, Wartung Dritter Schnittstellen und Richtlinienanpassungen verursacht werden. Wir werden die Dienste so schnell wie möglich wieder aufnehmen und eine öffentliche Ankündigung machen.

1. Der Nutzer erklärt und gewährleistet: mindestens 18 Jahre alt zu sein und volle Geschäftsfähigkeit zu haben; Nutzer unter 18 Jahren müssen diese Website unter Begleitung, Zustimmung und Verantwortung ihrer gesetzlichen Vormunde nutzen.

2. Für die Nutzung dieser Website ist keine Kontoregistrierung erforderlich. Nutzer können alle Hotelinhalte einschließlich Suche und Filterung durchsuchen, ohne ein Konto zu erstellen.

1. Alle Inhalte (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Hotelbeschreibungen, Bilder, Videos, Bewertungen und andere Informationen) auf dieser Website dienen nur als Referenz. Wir bemühen uns, genaue Informationen bereitzustellen, garantieren jedoch nicht die Vollständigkeit, Richtigkeit, Zuverlässigkeit oder Aktualität aller Informationen.

2. Hotelpreise, Zimmerverfügbarkeit, Richtlinien und andere Echtzeitinformationen unterliegen den neuesten Informationen, die auf der Partnerplattform angezeigt werden, die Ihrer Spracheinstellung entspricht — Ctrip (ctrip.com) für Chinesisch oder Trip.com (trip.com) für Englisch und Russisch. Nutzer sollten diese Informationen auf der entsprechenden Plattform überprüfen, bevor sie Entscheidungen treffen.

3. Unsere Empfehlungen basieren auf der Kuratierung unseres Teams und stellen keine Form der absoluten Befürwortung oder Garantie dar. Nutzer sollten eigene Urteile basierend auf ihren tatsächlichen Bedürfnissen treffen.

1. Alle geistigen Eigentumsrechte dieser Website, einschließlich Seitendesign, Textinhalt, Bildmaterial, LOGO, Programmcode, Schnittstellenarchitektur, Informationstexte usw., gehören Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. und sind durch das Urheberrechtsgesetz und das Markengesetz geschützt.

2. Ohne unsere schriftliche Genehmigung darf keine Einzelperson oder Organisation den gesamten oder teilweisen Inhalt dieser Website reproduzieren, nachdrucken, ändern oder kommerziell nutzen. Verstöße werden rechtlich zur Verantwortung gezogen.

3. Ctrip und Trip.com sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Verweise auf diese Plattformen auf dieser Website dienen nur Identifikationszwecken.

2. Bei Serviceausfällen, Inhaltsanzeigefehlern oder anderen technischen Problemen, die durch Netzwerkausfälle, Wartung Dritter Schnittstellen oder andere höhere Gewalt verursacht werden, werden wir unser Bestes tun, um sie zu reparieren, sind aber nicht für zusätzliche Entschädigungen haftbar.

3. Die Informationen auf dieser Website dienen nur als Referenz. Wir sind nicht verantwortlich für Verluste, die aus der Vertrauenswürdigkeit der Nutzer auf solche Informationen resultieren. Nutzer sollten die tatsächlichen Informationen auf Ctrip/Trip.com überprüfen, bevor sie Reiseentscheidungen treffen.

4. Wir sind nicht verantwortlich für Probleme, die aus der Nutzung von Ctrip- oder Trip.com-Diensten entstehen. Wenden Sie sich bei solchen Problemen bitte direkt an den Ctrip/Trip.com-Kundendienst.

5. Andere Haftungsausschlusssituationen, die durch Gesetze und Vorschriften erlaubt sind.

1. Der Abschluss, die Erfüllung, die Auslegung und die Streitbeilegung dieser Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China.

2. Streitigkeiten zwischen den Parteien, die aus der Nutzung dieser Website entstehen, sind zuerst durch freundliche Verhandlung zu lösen; scheitert die Verhandlung, hat jede Partei das Recht, Klage beim Volksgericht am Sitz des Website-Betreibers einzureichen.