Политика конфиденциальности
Защита вашей конфиденциальности — наш приоритет
Политика конфиденциальности
WonderInnCN (wonderinncn.com) придаёт большое значение защите вашей персональной информации. Поскольку мы являемся платформой для рекомендаций отелей, мы не предоставляем услуги бронирования, оплаты или другие транзакционные услуги, и поэтому не собираем конфиденциальную информацию, такую как платёжные данные.
Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») разработана в соответствии с «Законом Китайской Народной Республики о защите персональной информации», «Законом о кибербезопасности», «Законом о безопасности данных» и «Положением о регулировании безопасности сетевых данных», чтобы подробно объяснить, какую информацию мы собираем, как мы её используем и защищаем, и какими правами вы обладаете.
Перед использованием наших услуг, пожалуйста, внимательно прочитайте все условия настоящей Политики. Ваше использование этого веб-сайта означает, что вы полностью прочитали, поняли и добровольно согласились соблюдать все условия настоящей Политики. Если вы не согласны с каким-либо из этих условий, пожалуйста, немедленно прекратите использование этого веб-сайта.
11. Какие данные мы собираем (минимально необходимые)
1. Информация, которую вы активно предоставляете (только форма обратной связи)
Когда вы используете страницу «Связаться с нами» для отправки сообщения, вы можете добровольно предоставить:
- Имя
- Адрес электронной почты
- Номер телефона (необязательно)
- Тема и содержание сообщения
Вышеуказанная информация используется только для ответа на ваше сообщение, связи с вами для ответа на вопросы или решения вопросов партнёрства/сотрудничества. Мы не будем использовать эту информацию для каких-либо других целей.
2. Автоматически собираемая информация (технические журналы)
Когда вы просматриваете этот веб-сайт, система автоматически записывает следующую минимально необходимую техническую информацию для безопасности услуг, оптимизации производительности, устранения неполадок и анонимной аналитики:
- Информация об устройстве: IP-адрес, тип браузера, модель устройства, версия операционной системы
- Журнальная информация: время доступа, посещённые страницы, записи операций, время пребывания
- Анонимная аналитика просмотров страниц: агрегированные данные о количестве посещений, источниках трафика, популярных страницах — используются для улучшения контента и макета. Личная идентифицирующая информация (имя, электронная почта, телефон) не собирается
- Файлы Cookie: используются для запоминания языковых предпочтений, настроек темы, оптимизации опыта (см. раздел о Cookie ниже)
3. Какую информацию мы НЕ собираем
Как платформа для рекомендаций отелей, мы явно не собираем следующую конфиденциальную информацию:
- Платёжная информация: номера банковских карт, пароли оплаты, информация о счетах Alipay/WeChat Pay
- Информация для проверки личности: номера удостоверений личности, номера паспортов (если вы не предоставите их добровольно в сообщениях)
- Информация о регистрации аккаунта: этот веб-сайт не требует регистрации, поэтому мы не собираем имена пользователей, пароли для входа и т.д.
- Информация о бронировании: записи бронирования отелей, суммы транзакций и т.д.
22. Как мы используем информацию
Мы строго следуем принципу «минимальной необходимости» и используем собранную информацию только для следующих конкретных целей:
- Ответ на ваше сообщение: использование информации, предоставленной вами в форме обратной связи, для ответа на ваше сообщение, ответа на вопросы или решения вопросов партнёрства/сотрудничества
- Анонимная аналитика: агрегированные данные о просмотрах страниц для понимания того, какой контент наиболее популярен, улучшения макета контента и алгоритма рекомендаций — без использования личной идентифицирующей информации
- Оптимизация услуг: анализ данных о доступе, улучшение функциональности веб-сайта, повышение качества пользовательского опыта
- Защита безопасности: предотвращение мошенничества, вредоносных атак, обеспечение безопасности услуг веб-сайта
- Запоминание языковых предпочтений: использование файлов Cookie для запоминания выбранного вами языка (китайский/английский/русский) и настроек темы
- Обязательства по соблюдению законодательства: выполнение требований регулирующих органов, таких как управление киберпространством, органы внутренних дел
33. Обмен и раскрытие информации (строго ограничено)
Мы не продаём и не обмениваем ваши персональные данные.
Обмен информацией осуществляется только в следующих ограниченных случаях:
- Соблюдение юридических обязательств: предоставление информации органам внутренних дел, судам и регулирующим органам в соответствии с законом
- Защита прав: когда ваши или чужие законные права нарушаются, мы можем предоставить информацию в пределах, разрешённых законом
- Слияние/покупка: информация передаётся в качестве активов при слиянии или покупке компании (всё ещё регулируется настоящей Политикой)
- Ваше согласие: обмен после вашего явного разрешения
Примечание: Мы не предоставляем услуги бронирования, поэтому мы не передаём вашу информацию поставщикам отелей, платёжным учреждениям или другим третьим сторонам, связанным с бронированием. Информация, связанная с бронированием, собирается, обрабатывается и защищается Ctrip/Trip.com на их соответствующих платформах.
44. Хранение и защита информации
Место хранения
Серверы расположены на территории материкового Китая (соответствуют требованиям Управления киберпространства Китая)
Срок хранения
- Информация о сообщениях: хранится 1 год после обработки, затем удаляется или анонимизируется
- Журнальная информация: хранится 6 месяцев, по истечении срока автоматически анонимизируется или удаляется
- Данные о предпочтениях Cookie: хранятся до тех пор, пока вы не очистите их вручную или не истечёт срок (обычно 1 год)
Меры безопасности
- Зашифрованная передача данных по протоколу HTTPS на всем сайте
- Брандмауэры серверов, регулярные аудиты безопасности, контроль доступа
- Договоры о неразглашении с сотрудниками, запрет несанкционированного доступа
- Регулярное резервное копирование и механизмы аварийного восстановления
55. Ваши права (могут быть осуществлены в любое время)
- Право на информацию: доступ к настоящей Политике и понимание того, как мы обрабатываем вашу информацию
- Доступ/исправление: свяжитесь с нами для запроса или исправления информации, предоставленной вами в сообщениях (имя, электронная почта, телефон и т.д.)
- Удаление: запрос на удаление предоставленной вами информации о сообщениях (мы ответим в течение 15 дней)
- Отзыв согласия: отключить файлы Cookie, очистить локальное хранилище, отказаться от сбора несущественной информации (может повлиять на запоминание языка и настройки темы)
- Жалоба: подать жалобу нам или в управление киберпространства, органы надзора за рынком
Способ осуществления: Отправьте электронное письмо на burenmende2015@gmail.com, и мы ответим в течение 15 дней.
66. Защита несовершеннолетних
Этот веб-сайт предназначен для пользователей в возрасте 18 лет и старше. Несовершеннолетние в возрасте до 18 лет должны использовать этот веб-сайт с согласия своих опекунов. Мы не активно собираем информацию о несовершеннолетних. Если мы обнаружим, что случайно собрали информацию о несовершеннолетних, мы немедленно удалим её.
77. Сторонние ссылки
Этот веб-сайт содержит ссылки на наши платформы-партнёры Ctrip и Trip.com. После нажатия на эти ссылки вы покинете наш веб-сайт и перейдёте на сторонний веб-сайт. Мы не несём ответственности за практику конфиденциальности этих сторонних веб-сайтов. Пожалуйста, внимательно прочитайте политику конфиденциальности стороннего веб-сайта, прежде чем предоставлять личную информацию.
88. Уведомление о Cookie
Этот веб-сайт использует файлы Cookie для запоминания ваших языковых предпочтений (китайский/английский/русский) и настроек темы, а также для оптимизации работы с веб-сайтом. Вы можете отказаться от использования или удалить файлы Cookie в настройках браузера, но это может привести к потере ваших языковых предпочтений и сбросу страницы. Этот веб-сайт также использует анонимную аналитику просмотров страниц (только агрегированные данные) для понимания трафика веб-сайта и улучшения контента — эта аналитика не использует файлы Cookie, идентифицирующие личность, и не используется для рекламы или маркетинга.
99. Обновления политики
Мы можем периодически обновлять настоящую Политику в соответствии с корректировками бизнеса и обновлениями политики. Обновлённая Политика будет опубликована на этом веб-сайте, и «Дата вступления в силу» будет обновлена соответствующим образом. Продолжение использования этого веб-сайта пользователями считается принятием обновлённой Политики.
1010. Связаться с нами
Компания: Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd.
Адрес: Помещение L6577, 16-й этаж, Starlight Vision, 117 Shuiyin Road, район Юсю, Гуанчжоу
Электронная почта: burenmende2015@gmail.com
Часы работы: Понедельник — Воскресенье 9:00-18:00 (китайское время)
Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. оставляет за собой право окончательного толкования настоящей Политики.