Datenschutzerklärung
Ihre Privatsphäre zu schützen ist unsere Priorität
Datenschutzerklärung
WonderInnCN (wonderinncn.com) misst dem Schutz Ihrer personenbezogenen Daten große Bedeutung bei. Da wir eine Hotel-Empfehlungsplattform sind, bieten wir keine Buchungs-, Zahlungs- oder anderen Transaktionsdienste an und erfassen daher keine sensiblen Informationen wie Zahlungsdaten.
Diese Datenschutzerklärung (nachfolgend „ diese Richtlinie“) wird in Übereinstimmung mit dem „Gesetz der Volksrepublik China zum Schutz personenbezogener Informationen“, dem „Cybersicherheitsgesetz“, dem „Datensicherheitsgesetz“ und der „Verordnung über die Verwaltung der Netzwerkdatensicherheit“ formuliert, um im Detail zu erläutern, welche Informationen wir erfassen, wie wir sie verwenden und schützen und welche Rechte Sie haben.
Bevor Sie unsere Dienste nutzen, lesen Sie bitte alle Bedingungen dieser Richtlinie sorgfältig durch. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie alle Bedingungen dieser Richtlinie vollständig gelesen und verstanden haben und sich freiwillig damit einverstanden erklären, daran gebunden zu sein. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, stellen Sie bitte sofort die Nutzung dieser Website ein.
11. Welche Informationen wir erfassen (minimaler Bedarf)
1. Informationen, die Sie aktiv bereitstellen (nur Kontaktformular)
Wenn Sie die Seite „Kontakt“ verwenden, um eine Nachricht zu senden, können Sie freiwillig Folgendes angeben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Betreff und Inhalt der Nachricht
Die oben genannten Informationen werden nur verwendet, um auf Ihre Nachricht zu antworten, Sie zur Beantwortung von Fragen zu kontaktieren oder Partnerschafts-/Kooperationsangelegenheiten zu behandeln. Wir werden diese Informationen nicht für andere Zwecke verwenden.
2. Automatisch erfasste Informationen (technische Protokolle)
Wenn Sie diese Website durchsuchen, zeichnet das System automatisch die folgenden minimal erforderlichen technischen Informationen für die Dienstsicherheit, Leistungsoptimierung, Fehlerbehebung und anonyme Analytik auf:
- Geräteinformationen: IP-Adresse, Browsertyp, Gerätemodell, Betriebssystemversion
- Protokollinformationen: Zugriffszeit, besuchte Seiten, Vorgangsdatensätze, Aufenthaltsdauer
- Anonyme Seitenaufruf-Analytik: aggregierte Besuchsanzahlen, Traffic-Quellen, beliebte Seiten — verwendet zur Verbesserung von Inhalt und Layout. Es werden keine personenbezogenen Daten (Name, E-Mail, Telefon) erfasst
- Cookies: verwendet zur Speicherung von Spracheinstellungen, Theme-Einstellungen, Optimierung der Erfahrung (siehe Cookie-Abschnitt unten)
3. Informationen, die wir NICHT erfassen
Als Hotel-Empfehlungsplattform erfassen wir ausdrücklich nicht die folgenden sensiblen Informationen:
- Zahlungsinformationen: Bankkartennummern, Zahlungspasswörter, Alipay/WeChat Pay-Kontoinformationen
- Identitätsverifizierungsinformationen: Personalausweisnummern, Passnummern (sofern Sie diese nicht aktiv in Nachrichten angeben)
- Kontoregistrierungsinformationen: Diese Website erfordert keine Kontoregistrierung, daher erfassen wir keine Benutzernamen, Anmeldepasswörter usw.
- Buchungstransaktionsinformationen: Hotelbuchungsdatensätze, Transaktionsbeträge usw.
22. Wie wir Informationen verwenden
Wir folgen streng dem Prinzip des „minimalen Bedarfs“ und verwenden die erfassten Informationen nur für die folgenden spezifischen Zwecke:
- Antwort auf Ihre Nachricht: Verwendung der Informationen, die Sie im Kontaktformular angeben, um auf Ihre Nachricht zu antworten, Fragen zu beantworten oder Partnerschafts-/Kooperationsangelegenheiten zu behandeln
- Anonyme Analytik: aggregierte Seitenaufrufdaten, um zu verstehen, welche Inhalte am beliebtesten sind, Inhaltslayout und Empfehlungsalgorithmus zu verbessern — ohne personenbezogene Daten
- Dienstoptimierung: Analyse von Zugriffsdaten, Verbesserung der Website-Funktionalität, Verbesserung der Benutzererfahrung
- Sicherheitsmaßnahmen: Verhinderung von Betrug, bösartigen Angriffen, Gewährleistung der Sicherheit der Website-Dienste
- Sprachpräferenz-Speicherung: Verwendung von Cookies zur Speicherung der gewählten Sprache (Chinesisch/Englisch/Russisch) und der Theme-Einstellungen
- Compliance-Pflichten: Erfüllung behördlicher Anforderungen von Regulierungsbehörden wie Cyberspace-Verwaltung, öffentliche Sicherheit
33. Informationsaustausch und -offenlegung (streng begrenzt)
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten weder verkaufen noch mit ihnen handeln.
Der Austausch erfolgt nur in den folgenden begrenzten Szenarien:
- Einhaltung gesetzlicher Pflichten: Bereitstellung von Informationen an öffentliche Sicherheit, Gerichte und Regulierungsbehörden gemäß dem Gesetz
- Schutz von Rechten: Wenn Ihre oder die Rechte anderer verletzt werden, können wir Informationen im gesetzlich zulässigen Rahmen bereitstellen
- Fusion/Übernahme: Informationen werden als Vermögenswerte bei Unternehmensfusionen oder -übernahmen übertragen (weiterhin dieser Richtlinie unterliegend)
- Ihre Zustimmung: Austausch nach Ihrer ausdrücklichen Autorisierung
Hinweis: Wir bieten keine Buchungsdienste an, daher teilen wir Ihre Informationen nicht mit Hotelanbietern, Zahlungsinstituten oder anderen buchungsbezogenen Dritten. Buchungsbezogene Informationen werden von Ctrip/Trip.com auf ihren jeweiligen Plattformen erfasst, verarbeitet und geschützt.
44. Informationsspeicherung und -schutz
Speicherort
Server auf dem chinesischen Festland (entsprechen den Anforderungen der Cyberspace-Verwaltung Chinas)
Speicherdauer
- Nachrichteninformationen: 1 Jahr nach Bearbeitung aufbewahrt, dann gelöscht oder anonymisiert
- Protokollinformationen: 6 Monate aufbewahrt, nach Ablauf automatisch anonymisiert oder gelöscht
- Cookie-Präferenzdaten: aufbewahrt, bis Sie sie manuell löschen oder sie ablaufen (in der Regel 1 Jahr)
Sicherheitsmaßnahmen
- HTTPS-verschlüsselte Übertragung auf der gesamten Website
- Server-Firewalls, regelmäßige Sicherheitsaudits, Zugriffssteuerung
- Vertraulichkeitsvereinbarungen mit Mitarbeitern, Verbot unbefugten Zugriffs
- Regelmäßige Backup- und Disaster-Recovery-Mechanismen
55. Ihre Rechte (jederzeit ausübbar)
- Recht auf Auskunft: Zugriff auf diese Richtlinie und Verständnis, wie wir Ihre Informationen verarbeiten
- Zugriff/Berichtigung: Kontaktieren Sie uns, um die in Nachrichten angegebenen Informationen abzufragen oder zu korrigieren (Name, E-Mail, Telefon usw.)
- Löschung: Beantragung der Löschung der von Ihnen bereitgestellten Nachrichteninformationen (wir antworten innerhalb von 15 Tagen)
- Widerruf der Zustimmung: Deaktivierung von Cookies, Löschen des lokalen Speichers, Ablehnung der Erfassung nicht wesentlicher Informationen (kann sich auf die Sprachspeicherung und Theme-Einstellungen auswirken)
- Beschwerde: Beschwerde bei uns oder bei der Cyberspace-Verwaltung, den Marktaufsichtsbehörden einreichen
Ausübungsweise: Senden Sie eine E-Mail an burenmende2015@gmail.com, und wir antworten innerhalb von 15 Tagen.
66. Schutz Minderjähriger
Diese Website richtet sich an Benutzer ab 18 Jahren. Minderjährige unter 18 Jahren sollten diese Website mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten nutzen. Wir erfassen nicht aktiv Informationen über Minderjährige. Wenn wir feststellen, dass wir versehentlich Informationen über Minderjährige erfasst haben, werden wir diese umgehend löschen.
77. Links von Drittanbietern
Diese Website enthält Links zu unseren Partnerplattformen Ctrip und Trip.com. Sobald Sie auf diese Links klicken, verlassen Sie unsere Website und betreten eine Website eines Drittanbieters. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken dieser Websites Dritter verantwortlich. Bitte lesen Sie die Datenschutzerklärung der Website des Drittanbieters sorgfältig durch, bevor Sie personenbezogene Daten angeben.
88. Cookie-Hinweis
Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Spracheinstellung (Chinesisch/Englisch/Russisch) und Theme-Einstellungen zu speichern und das Browse-Erlebnis zu optimieren. Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen ablehnen oder löschen, dies kann jedoch zum Verlust Ihrer Spracheinstellung und zum Zurücksetzen der Seite führen. Diese Website verwendet auch anonyme Seitenaufruf-Analytik (nur aggregierte Daten), um den Website-Traffic zu verstehen und den Inhalt zu verbessern — diese Analytik verwendet keine Cookies, die Personen identifizieren, und wird nicht für Werbe- oder Marketingzwecke verwendet.
99. Richtlinienaktualisierungen
Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aufgrund von Geschäftsanpassungen und Richtlinienaktualisierungen aktualisieren. Die aktualisierte Richtlinie wird auf dieser Website veröffentlicht, und das „Inkrafttreten“ wird entsprechend aktualisiert. Die fortgesetzte Nutzung dieser Website gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.
1010. Kontakt
Unternehmen: Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd.
Adresse: Raum L6577, 16. Etage, Starlight Vision, 117 Shuiyin Road, Bezirk Yuexiu, Guangzhou
E-Mail: burenmende2015@gmail.com
Servicezeiten: Montag bis Sonntag 9:00-18:00 (chinesische Zeit)
Guangzhou Yanheng Technology Co., Ltd. behält sich das endgültige Auslegungsrecht dieser Richtlinie vor.