HUAQING PALACE RESORT & SPA

Живите прямо на территории дворца Хуацин, нежитесь в горячих источниках горы Лишань и смотрите «Легенду о вечной любви»; всего 500 метров до станции метро Хуацинчи (линия 9), а рядом — аутлет и местные закусочные. Идеально для семейного знакомства с восточными достопримечательностями Сианя.

🚪【Первые впечатления】В этот раз мы приехали в Сиань с детьми и специально выбрали отель Huaging Yutang на территории дворца Хуацин. ✨Рейтинг 4.5 на Ctrip — заслуженно. 🌟После заселения мы прошли по коридорам в номер, и первое, что поразило, — тишина: во дворе почти не слышно шума машин. 🏨Номер оформлен в современном китайском стиле, постель мягкая, подушки удобные — спали отлично. 🛏️В отзывах часто хвалят быстрое обслуживание: мы попросили на ресепшене дополнительную воду, и её принесли меньше чем за пять минут. 🌸Больше всего удивило то, что отель находится прямо внутри дворца Хуацин — выходишь из номера и через пару шагов попадаешь в парк. Утром, пока туристы ещё не пришли, мы в одиночестве гуляли по Озеру Девяти Драконов и у павильона Летящего Снега — такого не испытать, если жить снаружи. 🍃Дети сразу же захотели в горячий источник — и это главная фишка отеля: термальная вода с горы Лишань подаётся прямо в номера. В ванне — настоящая термальная вода, вечером полежишь в ней — и вся усталость как рукой сняло.

♨️【Главная изюминка】Главное отличие этого отеля от других в том, что он превращает дворец Хуацин в ваш личный сад. 🌙Проживание здесь экономит на билетах: отель находится внутри парка, и по карте-ключу можно свободно входить на территорию. 📸Утром, до прихода экскурсионных групп, можно спокойно осмотреть музей руин императорских купален, увидеть Лотосовую купальню, где купалась Ян Гуйфэй, — ощущение, будто переносишься в прошлое. 🧳Вечером после шоу «Легенда о вечной любви», пока другие толпятся на выходе, мы за пару минут доходим до номера. Такое удобство не купишь ни за какие деньги. 🗺️В отеле есть номера с собственным двориком и открытой купальней — мы взяли именно такой. Вечером лежишь в тёплой воде, над головой звёздное небо горы Лишань, а дети плещутся в восторге. 💫Ещё отель предлагает прокат традиционных китайских костюмов ханьфу — можно фотографироваться в парке, снимки получаются шикарные. 🌈

🚇【Транспорт】Отель находится в районе Линьтун, недалеко от центра Сианя, но добраться несложно. 🏞️До станции метро Хуацинчи (линия 9) — около 500 метров пешком. На метро до центра, с одной пересадкой, доезжаете до Колокольной башни или Мусульманского квартала примерно за 40 минут. ✨До музея терракотовых воинов — на такси или две остановки на метро, совсем рядом. 🌟Мы приехали на скоростном поезде на станцию Сиань-Северная; на такси — около 40 минут, или на метро до Фанчжичэн и с пересадкой на линию 1 до Бэйкэчжань — примерно час. 🏨Из аэропорта Сяньян дальше: на такси около часа, или на автобусе до города и потом на метро — дольше и муторнее. 🛏️Если вы на машине — есть бесплатная парковка для гостей, что удобно для семей. 🌸Такси и каршеринг можно вызвать прямо у входа в отель — легко добраться до окрестностей и центра.

🛍️【Шопинг】Вокруг отеля не так оживлённо, как в центре, но для покупок всего хватает. ☀️Минут 15 пешком — аутлет Xi'an Satellite Outlets Lintong, где есть Adidas, Nike, Uniqlo и другие бренды со скидками. Мы купили детям две футболки — дешевле, чем в городе. 🌙Парковка у аутлета бесплатная, на машине пара минут. 📸За повседневными товарами — супермаркет CR Vanguard в городке Линьтун, примерно 3 км от отеля, на такси по счётчику. Удобно закупиться снеками и фруктами. 🧳Если хотите привезти сианьские сувениры, в супермаркете есть вакуумные жоуцзямо, лянпи, а также местные сладости — гоугоуцзао и цюнготан, и всё это намного дешевле, чем в парке. 🗺️Но честно говоря, в этом отеле большую часть времени проводишь на территории парка, так что потребность в шопинге небольшая. Аутлет и супермаркет — более чем достаточно. 💫

🍜【Еда рядом】В Сиане еда — это отдельная тема. 🌈Завтрак в отеле — шведский стол, разнообразный: есть и китайские, и западные блюда, включая местные жоуцзямо, хулатан, юча, а также свежеприготовленные лапша с мясным соусом (саоцзы мянь) — дети были в восторге. 🏞️На обед и ужин мы в основном ходили в местные заведения. Рядом с отелем есть два популярных у местных ресторана. ✨Один — Fushunxiang, где подают большую тарелку курицы (дапаньцзи) за 50 юаней: порция огромная, мясо мягкое, картофель пропитан соусом, с широкой лапшой — наелись втроём до отвала. 🌟Другой — Lintong Impression, специализируется на кухне Гуаньчжун: хрустящая жареная курица (хулуцзи), наваристый суп (гуаньчжун хуэйцай), в среднем 60 юаней с человека — отличное соотношение цены и качества. 🏨Если хочется перекусить — рядом есть лавки с жоуцзямо, лянпи и янжоу паомо, всё вполне аутентично. 🛏️Вечером после шоу можно по дороге купить шашлычок или пельмени в кисло-остром супе — очень вкусно.

🛏️【Номер и удобства】Мы забронировали номер с собственным двориком и термальной купальней, площадь около 50 кв.🍳 м — просторно для семьи из трёх человек. 🌸Обстановка в старинном стиле: китайская мебель, тёплый свет — атмосферно. ☀️Самое крутое — в номере есть купальня с термальной водой: наполняется быстро, температура подходящая, вечером полежишь — и спится отлично. 🍃В отеле также есть крытый бассейн с постоянной температурой — дети наутро ещё час плавали. Тренажёрный зал небольшой, но есть беговая дорожка и гантели — достаточно. Завтрак включён в стоимость, выбор такой, что глаза разбегаются: только каши пять-шесть видов, плюс свежие цзяньбины. Выезд в 12:00 — мы утром ещё раз сходили в парк и потом собрались. Бесплатная парковка — большой плюс. Если приедете зимой — в номерах тёплые полы, приятно ходить босиком.

🏞️【Достопримечательности и советы】Жить на территории дворца Хуацин — огромное преимущество для осмотра.🏛️ 🏞️Вход во дворец стоит 120 юаней, но для гостей отеля — бесплатно, можно заходить в любое время. 🍃На территории в основном смотрят руины императорских купален эпохи Тан, канатную дорогу на гору Лишань и Пять залов. Лучше всего гулять рано утром или поздно вечером, когда мало народу. 🥣Музей терракотовых воинов — около 8 км от отеля, 15 минут на такси, вход 120 юаней. Рекомендую нанять гида, иначе просто смотришь на глиняные фигуры. Совет: приезжайте туда пораньше — мы были в 8:30 и всё равно отстояли полчаса в очереди. Отель принимает иностранцев с паспортом — заселение на ресепшене. Для детей горячие источники и бассейн — то, что нужно, но учтите: на горе Лишань есть комары, летом вечером обязательно используйте репеллент. В высокий сезон (апрель–октябрь) номера разбирают быстро, особенно в праздники, так что бронируйте за один-два месяца — и цена будет ниже.

❓【Частые вопросы】

🚗 Бесплатна ли парковка?

Ответ: Да, для гостей отеля парковка бесплатная, она прямо у входа — удобно для тех, кто на машине.

🛂 Можно ли иностранцам с паспортом заселиться?

Ответ: Да, отель принимает иностранцев, достаточно действующего паспорта.

🚇 Какая ближайшая станция метро, расстояние и как добраться?

Ответ: Ближайшая — Хуацинчи (линия 9), около 500 метров пешком. Выйдя со станции, идите по указателям — 5 минут до отеля.

✈️ Расстояние от аэропорта/вокзала и как лучше добраться?

Ответ: Из аэропорта Сяньян на такси около часа, или на автобусе до центра и потом на метро; от станции Сиань-Северная на такси около 40 минут, или на метро до Фанчжичэн и с пересадкой на линию 1 до Бэйкэчжань.

🛒 Какие рядом торговые центры и супермаркеты?

Ответ: Есть аутлет Xi'an Satellite Outlets Lintong (Adidas, Nike, Uniqlo, бесплатная парковка) и супермаркет CR Vanguard (Линьтун) — всё для повседневных нужд.

🍜 Какие местные блюда стоит попробовать?

Ответ: Рекомендуем Fushunxiang (большая тарелка курицы, около 50 юаней) и Lintong Impression (хулуцзи, гуаньчжун хуэйцай, около 60 юаней), а также жоуцзямо, лянпи, янжоу паомо.

Какие достопримечательности рядом и цены на билеты?

Ответ: Дворец Хуацин — 120 юаней (для гостей отеля бесплатно), музей терракотовых воинов — 120 юаней, около 8 км.

Есть ли завтрак?

Ответ: Да, шведский стол с разнообразными блюдами, включая местные жоуцзямо и хулатан, для гостей бесплатно.